Credit Suisse Group AG is considering splitting off a piece of its fixed-income trading business into a separate company, according to people familiar with the matter.

While other banks have retrenched from the business of bond trading, the Swiss bank in March registered a new subsidiary, Wake USA LLC, to trade U.S. Treasurys, bond futures and…